Просветительский проект «Александровский сад» совместно с Государственным мемориальным музыкальным музеем-заповедником П.И. Чайковского представляет выставку «Старая добрая сказка», приуроченную к 185-летию П.И. Чайковского и 220-летию Г.Х. Андерсена.
Экспозиция раскрывает мир сказки через два великих искусства: книжную графику и театр. В её основе — знаменитые офорты народного художника России Бориса Аркадьевича Диодорова к сказкам Андерсена, Милна и Лагерлёф, а также эскизы, афиши и подлинные костюмы из легендарных постановок балетов Чайковского, Прокофьева и Римского-Корсакова. Это путешествие в мир детского воображения, где оживают знакомые с детства образы.
Выставка стала возможной благодаря участию ведущих культурных институций. В проекте принимают участие Московский академический детский музыкальный театр имени Н.И. Сац и Московский академический музыкальный театр имени К.С. Станиславского и Вл.И. Немировича-Данченко, предоставившие уникальные сценические костюмы, а также Императорский фарфоровый завод. Это сотрудничество подчеркивает, как одна тема — вечная сказка — объединяет разные виды творчества в единое художественное пространство.
«Старая добрая сказка» напоминает нам о том, что волшебство живёт не только на страницах книг или в театральных софитах, но и в нашей способности удивляться и верить. Проект «Александровский сад» видит своей миссией создание именно таких просветительских событий, которые, сохраняя высочайший уровень, говорят со зрителем на универсальном языке красоты и добра. Мы приглашаем детей и взрослых разделить эту радость открытия и вновь почувствовать, что все мы, как писал Сент-Экзюпери, родом из детства.
Экспонаты с выставки
На выставке представлены иллюстрации Бориса Аркадьевича Диодорова к знаковым произведениям мировой детской литературы, выполненные в уникальной авторской технике. Каждая серия раскрывает особый мир, созданный художником.
Иллюстрации к сказкам А. Милна и Б. Заходера «Винни-Пух и все-все-все»
Это один из самых известных циклов работ художника в технике рисунка пером, тушью с добавлением акварели. Первый большой успех принесла Диодорову именно эта книга с черно-белыми иллюстрациями, которую не раз переиздавали. Однако желание творческого самовыражения и личный повод — сделать подарок для внучки — подтолкнули мастера создать новую, цветную версию. Так родилась целая вселенная, где Пух, Пятачок и их друзья обрели свои неповторимые, ставшие каноническими черты. Художнику удалось передать мягкий английский юмор Милна и поэтичность перевода Бориса Заходера, наполнив рисунки теплотой, динамикой и тонкой психологической выразительностью персонажей.
Иллюстрации к сказке Сельмы Лагерлёф «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями»
Работа над этой шведской эпопеей стала для Диодорова настоящей творческой лабораторией. Именно здесь, стремясь передать эпический размах, полёт и изменчивость северных пейзажей, он отточил и блестяще применил сложную технику офорта с акватинтой, доработанную акварелью. Результатом стали воздушные, наполненные светом и движением листы. Каждая деталь — от косяка гусей в небе до одинокой травинки внизу — погружает зрителя в захватывающее путешествие по просторам Скандинавии.
Иллюстрации к сказкам Г.Х. Андерсена («Снежная королева», «Русалочка», «Дюймовочка» и др.)
Борис Диодоров по праву считается одним из самых глубоких и признанных интерпретаторов Андерсена в мире. Его офорты к датскому сказочнику отличаются невероятной графической виртуозностью и драматургической глубиной. Художник проникает в самую суть андерсеновских текстов, балансирующих между светом и тьмой, реальностью и волшебством. Иллюстрации к «Снежной королеве» завораживают холодной, почти кристаллической красотой, а листы к «Русалочке» полны таинственности морской пучины и щемящей нежности.
